L'Ufficio anagrafe del Comune di Valle di Casies si occupa dell'emsissione di certifcati anagrafici, autenticazioni e dichiarazioni sostitutive, dichiarazioni e trasferimenti di residenza, emissione di carte di identità elettroniche e di SPID, pratiche AIRE e di espatrio all'estero, immigrazione ed iscrizione di cittadini UE ed extra-UE, numerazione civica. Il modulo per la richiesta della carta d'identità per i minori e gli incapaci legali è reperibile qui.
L'Ufficio di stato civile del Comune di Valle di Casies si occupa di matrimoni, seprazioni e divorzi, unioni civili e convivenze di fatto, pratiche di nascita, di morte e di cittadinanza, inclusa la gestione dei relativi registri di stato civile e di emessione di relativi certificati.